Human Body Vocabulary

Updated: 11.02. 2020

Human Body Vocabulary

Composition

calcium - vápník
carbon - uhlík
carbon dioxide - oxid uhličitý
cavity - tělní dutina
cell - buňka
citculate - cirkulovat, obíhat
collagen - kolagen
connective tissue - pojivová tkáň
consist - skládat se
contain - obsahovat
DNA (deoxyribonucleic acid) - deoxyribonukleová kyselina
fluid - tekutina
hydrogen /haidrdᶎən/ - vodík
lining cells (epithelia) - epitelové tkáně
muscle tissue - svalová tkáň
nervous tissue - nervová tkáň
oxygen - kyslík
phosphurus /fosfrs/ - fosfor
protein /proutin/ - bílkovina
RNA (ribonucleic acid) - ribonukleová kyselina
sodium - sodík
tissue /tiʃju/ - tkáň

Circulatory (Cardiovascular) System and Lymphatic System

antibody - protilátka
artery - tepna
beat - bušit
blood - krev
blood cell - krevní buňka
blood pressure - krevní tlak
blood vessel - cévy
capillary - vlásečnice
heart - srdce
heart rate - srdeční rytmus
homeostasis - homeostáza, (schopnost udržovat stabilní vnitřní prostředí)
liver - játra
lymph - míza
lymph node - mízní uzlina
lymphatis vessels - mízní cévy
mature - dospět, dospělý
nourishment - výživa
nutrient - živina
plasma - krevní plazma
platelet - krevní destička
pulmonary circulation - plicní oběh (malý krevní oběh)
pulse - puls
red blood cell - červená krvinka
spleen - slezina
systemic circulation - velký krevní oběh
trace elements - stopové prvky
trunk - trup (tělo bez končetin)
viability - životaschopnost
vein - žíla
white blood cell - bílá krvinka

Digestive System and Excretory System

abdomen - břicho, dutina břišní
appendix - slepé střevo
belly - břicho
bile (gall) - žluč
chew - žvýkat, kousat
defecation - vyměšování
digestion - trávení
duodenum /dju:ədi:nəm/ ( /du:ədi:nəm/ )- dvanácterník
enzyme - enzym
esophagus (oesophagus) - jícen
feces - lidský výkal
gallbladder - žlučník
gastric acid - žaludeční šťáva
gastrointestinal tract - trávící soustava
ileum /iliəm/ - kyčelník
indigestible - nestravitelný
intestines (bowels) - střeva, vnitřnosti
jaw - čelist
jejunum /dᶎi:dᶎu:nəm / - lačník
large intestine (colon) - tlusté střevo
liver - játra
navel - pupek
pancreas - slinivka břišní
peritoneum - pobřišnice
pharynx - hltan
rectum - konečník
saliva - sliny
salivary gland - slinná žláza
small intestine - tenké střevo
stomach - žaludek, břicho
tongue - jazyk
tooth / teeth - zub / zuby
waste - odpad

Endocrine System

adrenal gland - nadledvina
gland - žláza
homeostasis /houmiousteisis/ - homeostáze
hormone - hormon
hypothalamus - hypothalamus
regulate - usměrňovat
secrete /səkrit/ - vylučovat, vyměšovat
thyroid - štítná žláza

Integumentary and Exocrine System

cover - krýt
dermis (corium) (corium) - škára
exocrine gland - soustava žláz s vnější sekrecí
excretion - vylučování, vyměšování
hair - vlasy
hairs - chlupy
lacrimal gland - slzní žláza
lactation - laktace
mammary gland - mléčná žláza
mucous membranes - hlenové membrány
mucus - hlen
nail - nehet
perspiration - pocení
pheromone - feromon
pigment layer /leiər/ - pigmentová vrstva
sebaceous gland - mazová žláza
sebum - kožní maz
skin - kůže
subcutaneous fat - podkožní tuk
sweat - potit se, pot
sweat (sudoriferous) gland - potní žláza 

Immune System

acquired /əkwaiər/ immunity (specific, adaptive) - získaná imunita
antibody - protilátka
antigen - antigen
barrier - překážka, zábrana
defend - bránit, chránit
detect - zaznamenat, objevit
distinguish - rozeznat, odlišit
immunity - imunita, odolnost
infection - infekce
innate immunity - nespecifická, vrozená imunita
pathogen - patogen
receptor - čidlo
response - odezva

Muscular System

aerobic exercise (cardio) - aerobní cvičení
anaerobic exercise -anaerobní cvičení
buttocks - hýždě
calf - lýtko
cardiac muscle (myocardium) - srdeční svalovina
chest - hruď
connective tissue - pojivová tkáň
collagen - kolagen
connect - spojit
contract - stáhnout
contraction - stažení
diaphragm - bránice
fiber /faibr/ - vlákno
involuntary - mimivolný
lactic acid - kyselina mléčná
ligament - vaz
motion - pohyb
movement - pohyb
muscle - sval
posture - držení těla
skeletal muscle - příčně pruhovaná svalovina
sole - chodidlo
smooth muscle - hladká svalovina
tendon - šlacha
twitch - cuknout, škubnout (krátké stažení)

Nervous System 

afferent (sensory) nerve - aferentní (senzorický) nerv
autonomic nervous system - autonomní (vegetativní) soustava
axon (nerve fiber) - neurit
brain - mozek
cerebrospinal fluid - mozkomíšní mok
CNS central nervous system - centrální nervová soustava
cognition - poznávání
cranial nerves - mozkové (kraniální) nervy
efferent nerve - eferentní (motorický) nerv
enteric system - enterická soustava
hearing (audition) - sluch
nerve - nerv
neural circuit - nervový obvod
neural network - nervová síť
neural pathway - nervové spojení, cesty
neuron (nerve cell) - nervová buňka
perception - vnímání
PNS peripheral nervous system - periferní nervová soustava
relay - vysílat, předávat
senses - smysly
sight (vision) - zrak
smell (olfaction) - čich
somatic (voluntary) system - somatická nervová soustava
spinal cord - mícha
spinal (mixed) nerve - míšní nerv
synapse - synapse
taste (gustation) - chuť
touch (somatosensation) - cit, hmat
ventricular system - mozková komora

Urinary (Renal) System

bladder - močový měchýř
drainage - odvodnění, odtok
filter - filtovat, čistit
kidney - ledvina
store - skladovat
tube - trubice
ureter - močovod
urethra - močová trubice
urination (voiding) - močení
urine - moč

Reproductive (Genital) System

birth - porod
breast - prs, hruď
egg cell (ovum) - vajíčko
female - samičí, ženský
fertilization - oplodnění
gender - pohlaví (sociální)
internal fertilization /frtilaizeiʃn/ - vnitřní oplodnění
male - samčí, mužský
menstruation - menstruace
offspring - potomek
pheromone - feromon
pregnancy (gestation) - těhotenství
reproduction - rozmnožování
sex - pohlaví (biologické)
sex organs - pohlavní orgány
sexual intercourse - pohlavní styk
sperm - spermie

Respiratory (Ventilatory) System

breathing /briðin/ - dýchání 
bronchiole - průdušinky
bronchus - průdušky
capacity - kapacita, objem
carbon dioxide - oxid uhličitý
chest - hruď
epiglottis - hrtanová příklopka
exhale - vydechnout
gas exchange - výměna plynů
inhale - vdechnout
larynx - hrtan
lungs /langs/ - plíce
nasal cavity - nosní dutina
nose - nos
paranasal sinuses - vedlejší dutiny nosní
pharynx - hltan
pulmonary alveolus - plicní sklípky
respiratory tract - dýchací soustava
supply /səplai/ - zásobovat
throat - hrdlo
thoracic cavity - dutina hrudní
trachea /trəkiə/ - průdušnice
vocal cords - hlasivky

Skeletal System

ankle - kotník
appendicular skeleton - kostra končetin
axial skeleton - osový skelet
bone - kost
cartilage - chrupavka
chest bone (sternum) - hrudní kost
collarbone (clavicle) - klíční kost
complicated fracture (comminuted, multiple) - tříštivá, mnohočetná zlomenina
connect - spojit
curve - křivka, oblouk
density - hustota
dislocate (disjoint) - vykloubit
elbow - loket
fracture - zlomenina
hairline fracture - vlasová zlomenina (trhlina)
hip (coxa) - bok, kyčel
jaw - čelist
joint - kloub
knuckle - kloub (na prstech)
limb - končetina
marrow - kostní dřeň
musculoskeletal system - pohybový aparát
open fracture (compound fracture) - otevřená zlomenina
pelvis - pánev
rib - žebro
rib cage - hrudní koš
shin - holeň
shoulder - rameno
skeleton - kostra
skull - lebka
spine - páteř
sprain (twist) - podvrtnout, vymknout
support - podpora
tailbone (coccyx) - kostrč
temple - spánek
thigh /θai/ - stehno
toe - prst na noze
vertebra - obratel
wrist - zápěstí

Films and TV Programmes Vocabulary

Updated: 25.06. 2020

Films and TV Programmes Vocabulary

acting - herecký výkon
action film - akční film
actor - herec
actress - herečka
audience - publikum
award - cena, ocenit
based on a real story - podle skutečné události
black and white - černobílý
blooper - vtipné nepovedené záběry
box office - tržby v kinech
broadcast - vysílat
budget - rozpočet
cable TV - kabelová televize
cameo - malá role pro velmi známou osobnost
captions - vysvětlivky
cast - obsazení
casting - obsazení rolí
ceremony - obřad, ceremonie
channel - kanál, stanice
characters - postavy
choreographer - choreograf, tvůrce tanečních a bojových scén
cinema / movie theater - kino
cinematography - kinematografie
commercial / advertisement (ad) - reklama
costumes - kostýmy
credits - titulky na konci filmu
critic - kritik
current affairs - současné dění
director - režisér
dubbing (dub) - dabing, namluvení do jiného jazyka
ending - konec
entertainment - zábava
episode - epizoda
extras - herci davových scén, kompars
fight scene - bojová scéna
film industry - filmový průmysl
film studio - filmové studio
flashforward - scéna z budoucnosti
flashback - retrospektivní scéna, scéna z minulosti
foreign - zahraniční, cizí
genre /ᶎa:nrə/ - žánr
hero - hrdina
host / presenter - hostitel, uvaděč, pořadatel, moderátor
lead role / main role - hlavní role
lens - čočka, objektiv
lighting - nasvětlení
line - replika, text herce
main character - hlavní postava
martial arts - bojová umění
mini-series - minisérie
minor character - vedlejší postava
movie - film
movie star - hvězda filmového plátna
negative - negativ filmu
network - televizní společnost, stanice
on location (to shoot on location) - na místě (natáčet na dané lokaci)
outtake - nepoužitý záběr
pilot - pilotní epizoda, první epizoda
plot - zápletka
premiere - premiéra
prequel - film dějově předcházející předchozí film
prime time (7PM-10PM) - nejlepší vysílací čas, doba kdy TV sleduje nejvíce lidí
prize - cena
producer - producent (zajišťuje finanční stránku)
props - rekvizity
rating (centent rating) - ohodnocení přístupnosti, filmový rating, klasifikace
rating (Nielsen rationg) - žebříček sledovanosti u TV pořadů
reel - filmový kotouč
rerun - opakované vysílání
review - recenze, kritika
role - role
scene - scéna, záběr
screen - obrazovka, plátno
screenplay / script - scénář
screenwriter - scénárista
season - sezóna, řada
season finale - poslední díl série, závěr řady
series - seriál
set - scéna (divadla), (filmový) plac
sequel - film dějově následující předchozí film
set i a futuristic world - zasazeno do budoucnosti
shoot a film - natočit film
sitcom (situation comedy) - situační komedie
slow motion - zpomalený záběr
soundtrack - zvuková stopa, doprovodná hudba
special effects / CGI computer generated imagery - speciální efekty / počítačová úprava obrazu
specials - episody navíc, speciální epizody
speech - proslov
stunt - kaskadérský kousek
stuntman - kaskadér
subtitles (sub) - titulky
supporting role - vedlejší role
synopsis - výtah, souhrn
trailer - upoutávka, ukázka
viewer - divák
villain - záporná postava, padouch
voice over - komentář, komentátor není vidět
zoom in - přiblížení obrazu

Film Genres
action film - alční film
adventure film - dobrodružný film
animation / animated film - animovaný film
comedy - komedie
disaster film - katastrofický film
documentary - dokument
drama - dramatický film
fairy tale - pohádka
family film - film pro celou rodinu
fantasy film - fantasy film
horror film - horor
musical - muzikál
period drama / historical drama - historické drama
romantic comedy (romcom) - romantická komedie
science fiction film - sci-fi, vědecko-fantastický film
silent film - němý film
spaghetti western - western natočený v Itálii
superhero film - film o superhrdinech
thriller - thriler, napínavý film
war film - válečný film
western - western, film odehrávající se v prostředí Divokého západu

TV Shows
cartoon - kreslený pořad
chat show / talk show - program založený na rozhovorech s osobnostmi
game show - soutěžní pořad
news - zprávy
news bulletin / breaking news - zprávy o aktuálním dění
public service announcement - sdělení pro veřejnost
reality show / reality TV - pořad ze života
sitcom (situation comedy) - sitcom, situační komedie
soap opera - telenovela
talent show - talentový program
weather forecast - předpověď počasí

Motion Picture Rating System
G (General Audiences) / U (Universal) - all ages admitted
PG (Parental Guidance Suggested) - some material may not be suitable for children
12A - suitable fo 12 years an over
PG-13 (Parents Strongly Cautioned) - some material may be inappropriate for children under 13
15 - suitable only for 15 years and older
R (Restricted) - under 17 requires accompanying parent or adult guardian
NC-17 (Adults Only) - no one 17 and under admitted
Rated M / Rated X - old system rating, for mature audiences
18 - suitable only for adults
R18 - for adults only, shown only in specially licensed cinemas, supplied only in licensed sex shops
Banned / Prohibited / Objectionable / Not Approved / Rejected - not allowed

Famous Networks and Film Studios
     20th Century Studios (20th Century Fox) - American film studio, founded in 1935, today a subsidiary of The Walt Disney Company
     BBC - (British Broadcasting Corporation) - British public service broadcaster, founded in 1922
     Bollywood (Hindi cinema, Bombay cinema) - Indian film industry, the largest film producer
     CBS (Columbia Broadcastion System) - American commercial broadcast television and radio network, founded in 1927
     CNN (Cable News Network) - American news-based pay television channel, launched in 1980
     HBO (Home Box Office) - American pay television network, launched in 1972
     Lucasfilm - American film and television production company, founded in 1971, today a subsidiary of The Walt Disney Company
     Marvel Studios - American film and television studio, founded in 1993, today a subsidiary of The Walt Disney Company
     Metro-Goldwyn-Mayer Studios - American media company, producer and distributor of feature films and TV programs, founded in 1924
     Netflix - American media-services provider and production company, founded in 1997
     Paramount Pictures - American film studio, founded in 1912, today a subsidiary of ViacomCBS
     Pixar Animation Studios - American computer animation studio, founded in 1986, today a subsidiary of The Walt Disney Company
     Walt Disney Studios - American film studio, founded in 1923
     Warner Bros (WB) - American diversified miltinational mass media and entertainment conglomerate, founded in 1923

Adjectives

absorbing - poutavý, zajímavý, pohlcující
average - průměrný
boring - nudný
cliché ridden / cliched - plný klišé, založený na stereotypech
confusing - matoucí
controversial - kontroverzní, sporný
convincing - přesvědčivý
deep - hluboký
disappointing - neuspokojivý
distasteful - nechutný, odpudivý, bez vkusu
dreadful - hrozný, příšerný
dull - nezajímavý, hloupý, mdlý
embarrassing - trapný, nepříjemný
enjoyable - příjemný
entertaining - zábavný
excellent - vynikající
exciting - vzrušující, strhující
family friendly - vhodné pro celou rodinu
saft-moving - rychle běžící
first-rate - prvotřídní, špičkový
flawed - s vadami
funny - vtipný
gripping - poutavý, napínavý
hilarious - k popukání, legrační, vtipný
imaginative - nápaditý, vynalézavý
insightful - bystrý, pronikavý
interesting - zajímavý
moving - dojemný
outdated - zastaralý
powerful - vlivný, silný
predictable - předvídatelný
satirical - satirický, posměšný
scary - strašidelný
senseless - nesmyslný, nedávající smysl
serious - vážný
spectacular - velkolepý, úžasný
surprising - překvapivý
thought provoking - vybízející k přemýšlení
tiresome - únavný
touching - dojemný
unforgettable - nezapomenutelný
onoriginal - neoriginální,
unrealistic - nereálný
violent - násilný
weak - slabý
witty - vtipný, duchaplný

Crime and Criminals Vocabulary

Updated: 16.10. 2019

Crime and Criminals Vocabulary

abduction /abductor / to abduct - únos / únosce / unést
abuse / abuser / to abuse - zneužívání, týrání / ten kdo zneužívá / zneužívat, týrat
arson / arsonist / to set fire to a building - žhářství / žhář / podpálit
assault / attacker / to attack, to assault - útok / útočník / zaútočit
blackmail / blackmailer / to blackmail - vydírání / vyděrač / vydírat
breaking and entering - vloupání se
bribery / bribed (politician) /to bribe - podplácení, úplatkářství / uplacený (politik) / uplatit
burglary / burglar / to burgle, to break into a house - krádež vloupáním / bytový zloděj / vykrást
corruption / corrupted (politician) - korupce / zkorumpovaný (politik)
disorderly conduct - rušení pořádku
domestic violence - domácí násilí
drug-dealing / drug dealer / to deal drugs, to sell drugs - dealerství / drogový dealer / prodávat drogy
DUI driving under the influence, drunk driving - řízení pod vlivem alkoholu, návykových drog
espionage / counter-espionage - špionáž / kontrarozvědka (zabránit špionáži)
forgery / forger / to forger, to fake - padělatelství / padělatel / padělat, zfalšovat
fraud / fraud, con artist / to deceive - podvod / podvodník / podvést, oklamat
hacking / hacker / to hack - hackování / hacker / nabourat se, hacknout
hijacking / hijacker / to hijack (a plane) - únos / únosce / unést (letadlo)
human trafficking / human trafficker - obchodování s lidmi / obchodník s lidmi
identity theft - ukradení identity
jaywalking / jaywalker / to jaywalk - přejít mimo přechod
kidnapping / kidnapper / to kidnap - únos / únosce / unést
looting / looter / to loot, to steel - rabování / rabující, plenící člověk / rabovat, krást
manslaughter - (neúmyslné) zabití
mugging / mugger / to mug - loupežné přepadení / pouliční lupič / loupežně přepadnout
murder / murderer / to murder, to kill - vražda / vrah / zavraždit, zabít
outlaw / to outlaw - psanec / postavit mimozákon
pick pocketing / pick pocketer / to pick pocket - kapsářství / kapsář / okrást
poaching / poacher / to poach - pytlačení / pytlák / pytlačit
premeditated / attempted murder - plánovavá vražda / pokus o vraždu
rape / rapist / to rape - znísilnění / sexuální násilník
riot / rioter / to riot - výtržnosti, veřejné nepokoje / výtržník / dělat výtržnosti
robbery / (bank) robber / to rob  - lopež / bankovní lupič / vykrást, okrást
run a red light - jet na červenou
shoplifting / shoplifter / sto steal from a shop, shoplift - krádež v obchodě / zloděj / krást v obchodě
smuggling / smuggler / to smuggle - pašování / pašerák / pašovat
speeding / speeding ticket - překročení povolené rychlosti / pokuta za překročení povolené rychlosti
theft / thief (thieves) / to steal - krádež / zloděj (zloději) / krást
trespassing / trespasser / to trespass - neoprávněné vniknutí / cizí osoba na pozemku / neoprávněně vstoupit
vandalism / vandal / to damage, vandalise - vandalismus /vandal / poškodit, úmyslně poničit

Police and Court Language

alibi - alibi
APB all points bulletin - hledá se (všem složkám, velká oblast)
appeal - odvolání
at large / to be on the loose - na útěku
bail / to be bailed (out) - kauce / být propuštěn na kauci
BOLO be on the lookout - hledá se (lokální záležitost)
break-out / escape - útěk
to charge of a crime - obvinit ze zločinu, obžalovat
to commint a crime - spáchat zločin
conviction / sentence / verdict - rozsudek
court - soud
crime scene - místo zločinu
CSI / evidence technician / forensic specialist - specialista na důkazy
community service - veřejně prospěšné práce
corporal punishment - tělesný trest
culprit - viník, pachatel
the death penalty - trest smrti
defendant - obžalovaný
detention - zadržení, být po škole
(circumstantial) evidence - (nepřímé) důkazy
extenuating circumstances - polehčující okolnosti
guilty / not guilty - vinen / nevinen (rozsudek)
felony - těžký zločin
fingerprints - otisky prstů
handcuffs - pouta, želízka
homicide - vražda
hostage - rukojmí
house arrest - domácí vězení
to be in pursuit - pronásledovat, stíhání
innocent - nevinný
jail - vězení
judge - soudce
jury - porota
justice /injustice - spravedlnost / nespravedlnost
juvenile delinquent / juvenile delinquency - mladistvý zločinec / kriminalita mladistvých
lawyer / barrister - právník, právní zástupce
misdemeanor - přestupek
missing person - pohřešovaná osoba
MO modus operandi - způsob spáchání zločinu
prison / prisoner / imprisonment - vězení / vězeň / odnětí svobody
probation, parole - podmínka, propuštění na podmínku
prosecutor - žalobce, prokurátor
repeat offender - recidivista
revoke a licence - odebrat licenci
to take into custody - vzít do vazby
testimony / to testify - svědectví / svědčit
trial - soudní proces
search warrant - povolení k prohlídce
victim - oběť
wanted - hledaný
weapon - zbraň
witness / witness protection - svědek / ochrana svědků